옛글 › 일본

오쿠노호소미치奥の細道

마쓰오 바쇼(松尾芭蕉) · 겐로쿠 15년(1702년) 간행 · 1689년의 여정 · 일본 · 46장 · 한자 10,871자

「세월은 백대의 나그네요, 오고 가는 해 또한 나그네다」 — 바쇼가 마흔여섯에 에도를 떠나 오슈와 북륙을 다섯 달 동안 걸은 기행문. 여름 풀에 무사들의 꿈을 보고, 바위에 스미는 매미 소리를 듣고, 한 지붕 아래 잠든 유녀를 싸리와 달에 견준다. 산문이 끝나는 자리마다 하이쿠가 한 수씩 놓인다. 법현·현장·혜초의 구법기와 나란히, 이 서재의 또 하나의 길이다.

46장 88단락. 산문 뒤에 하이쿠가 제자리에 서도록 줄을 나누었다. 교감주 80개는 협주로 옮겼다

앱에서 이 책 듣기Play 스토어
한 권