유귀流鬼
1유귀국
流鬼去京師萬五千里，直黑水靺鞨東北，少海之北，三面皆阻海，其北莫知所窮。人依嶼散居，多沮澤，有魚鹽之利。地蚤寒，多霜雪，以木廣六寸、長七尺系其上，以踐冰，逐走獸。土多狗，以皮爲裘。俗被發。粟似莠而小，無蔬蓏它穀。勝兵萬人。南與莫曳靺鞨鄰，東南航海十五日行，乃至。貞觀十四年，其王遣子可也余莫貂皮更三譯來朝。授騎都尉，遣之。
유귀(流鬼)는 서울에서 만 오천 리니, 흑수말갈 동북 소해(少海)의 북쪽에 바로 닿아 세 면이 다 바다에 막혔고 그 북쪽은 끝간 데를 모른다. 사람들은 섬에 의지해 흩어져 살며 진펄이 많고 물고기와 소금의 이로움이 있다. 땅이 일찍 추워지고 서리와 눈이 많아, 너비 여섯 치 길이 일곱 자 나무를 발에 매어 얼음을 밟고 달아나는 짐승을 쫓는다. 땅에 개가 많아 가죽으로 갖옷을 만든다. 풍속은 머리를 풀어 헤친다. 조는 강아지풀 같은데 작고, 채소와 다른 곡식이 없다. 씩씩한 군사가 만 명이다. 남으로 막예말갈과 이웃하니, 동남으로 바다를 타고 보름을 가야 이른다. 정관 십사년에 그 왕이 아들 가야여막을 시켜 담비 가죽을 가지고 세 번 통역을 거쳐 조회하니, 기도위를 제수해 보냈다.
2담라
龍朔初，有儋羅者，其王儒李都羅遣使入朝，國居新羅武州南島上，俗樸陋，衣大豕皮，夏居革屋，冬窟室。地生五穀，耕不知用牛，以鐵齒杷土。初附百濟。麟德中，酋長來朝，從帝至太山。後附新羅。
용삭 초에 담라(儋羅)라는 나라가 있어 왕 유리도라가 사신을 보내 입조하였다. 나라는 신라 무주 남쪽 섬 위에 있다. 풍속이 순박하고 누추하여 큰 돼지 가죽옷을 입고, 여름에는 가죽집에 살고 겨울에는 움집에 산다. 땅에 오곡이 나는데 밭갈이에 소를 쓸 줄 몰라 쇠스랑으로 흙을 다룬다. 처음에 백제에 붙었다가, 인덕 연간에 추장이 와서 조회하고 황제를 따라 태산에 이르렀다. 뒤에는 신라에 붙었다.
3달말루와 달구
開元十一年，又有達末婁、達妒二部首領朝貢。達末婁自言北扶餘之裔，高麗滅其國，遺人度那河，因居之，或曰他漏河，東北流入黑水。達姤，室韋種也，在那河陰，凍末河之東，西接黃頭室韋，東北距達末婁云。
개원 십일년에 또 달말루와 달구 두 부의 우두머리가 조공하였다. 달말루는 스스로 북부여의 후예라 하니, 고려가 그 나라를 멸하자 남은 사람들이 나하를 건너 거기 살았다 한다. 나하는 타루하라고도 하니 동북으로 흘러 흑수에 든다. 달구는 실위의 갈래니 나하 남쪽, 동말하의 동쪽에 있어, 서로 황두실위에 접하고 동북으로 달말루에 닿는다 한다.