옛글 › 중국
삼국지 동이전三國志 魏書 烏丸鮮卑東夷傳
중국 사람이 둘레 나라를 적은 가장 오래된 기록. 부여·고구려·옥저·읍루·예·삼한·왜인이 여기 처음 나온다. 같은 붓이 북쪽 오환·선비와 서쪽 대진(로마)까지 한 권에 적어, 그때 중국이 남을 어떤 잣대로 갈라 보았는지가 함께 드러난다.
권30 전체 16,426자를 다 옮겼다(14조목 완). 배송지가 끌어 온 위략·위서 인용은 「주」로 따로 세웠고, 판본이 갈리는 다섯 자리는 저본대로 두고 쟁점으로 밝혔다.
동이
- 왜인단락 7 · 한자 1,985자
- 한단락 11 · 한자 2,070자
- 예단락 3 · 한자 477자
- 읍루단락 1 · 한자 276자
- 동옥저단락 4 · 한자 713자
- 고구려단락 8 · 한자 1,353자
- 부여단락 5 · 한자 919자
- 동이단락 1 · 한자 330자
오환선비