옛글 › 중국

대당서역기大唐西域記

현장(玄奘) 지음 · 변기(辯機) 엮음 · 646년 (당 정관 20) · 중국 · 143조목 · 한자 110,402자

현장이 열일곱 해 동안 서역과 인도 백서른여덟 나라를 밟고 돌아와 당 태종에게 올린 기록. 서유기의 밑감이 된 책이되, 여기에는 요괴가 아니라 나라마다의 둘레와 기후와 말과 믿음이 적혀 있다. 법현보다 이백 년 뒤, 혜초보다 팔십 년 앞선 길이다.

전 12권 143조목 완역(단락 836 · 한자 110,402). 저본을 갈아 처음부터 다시 옮겼다 — 앞서 쓰던 대정장본은 비영리 이용만 열려 있어 이 앱에 쓸 수 없었다. 사고전서본은 정자이고 이용조건이 열려 있다. 판본이 달라 옛 번역은 한 줄도 옮겨 오지 않았다.

앱에서 이 책 듣기Play 스토어
제12권
제11권
제10권
제9권
제8권
제7권
제6권
제5권
제4권
제3권
제2권
제1권
서문