조카 소가 화주를 잃었으니 군령을 행하기를 아뢰는 장奏姪男劭華州失守請行軍令狀

직함을 갖춘 고소.

위는, 신이 엎드려 생각하건대 군사를 무너뜨린 장수는 예에서 비난이 일고 큰 의로 친족을 멸하는 것은 『좌전』이 일찍이 가르침을 남겼으니, 장차 안위의 근본을 엄숙히 하려면 반드시 상벌의 조목을 엄하게 해야 합니다. 큰 간악이 교만을 더해 왕의 군사가 토벌한 뒤로 신의 사촌 조카 소는 근래 하중 사록으로 있다가 이□ 도지휘를 받아 소의의 갑병을 거느리고 화주의 성읍을 거두어 매와 개의 힘을 조금 펴고 잠시 올빼미와 이리의 소리를 꺾으니, 이미 특별히 특별한 은혜를 내려 굽어 작은 효험을 표창하시어 금자를 영광스럽게 입고 자리는 외람되이 성랑이 되어, 처음 포판의 관료를 떠나 갑자기 연봉의 통수를 빌렸습니다. 참으로 충성을 거느리고 용맹을 힘써 흉한 자를 베고 흉악을 꺾어 한 자 나아가면 한 치 물러나는 법도를 받고 만 번 죽고 한 번 사는 계책을 결단하여 끝내 정성과 절개를 펴서 총애의 빛에 우러러 보답해야 마땅하였습니다. 지난번 미친 재앙의 무리이 함께 오자 지친 군사로 다시 싸워 이미 안서의 구원이 끊기니 달아나는 적을 쫓는 위엄을 펴기 어려웠습니다. 그러나 싸우다 죽어 풀을 적시고 들을 바르지도 못하고 구차한 삶을 끝내 버리지도 못한 채 도리어 깃발을 눕히고 바퀴 자국을 어지럽혀 곧 벗어나 돌아온 것을 보였으니, 여러 도가 별처럼 나뉘게 하고 간악한 무리가 안개처럼 뭉치게 놓아둔 이 허물은 죄를 도망할 데가 없습니다. 어찌 두 봉우리를 보전하여 지킬 때는 갑자기 총애와 상에 젖고 한 진에서 달아난 뒤에는 주벌을 면할 수 있겠습니까. 나라에는 떳떳한 형벌이 있고 군에는 용서하는 법이 없으니 하나를 징계하여 백을 권함을 늘 마음에 둡니다. 엎드려 빌건대 성은으로 특별히 엄한 법을 행하여 번진에 두루 알리고 저 군사들을 경계하소서. 바라는 바는 성주의 나라 법이 길이 사직을 편안히 하고 미천한 신의 가법도 신기에 어둡지 않은 것입니다. 성상의 귀를 무릅쓰니 자신을 책하며 피눈물 흘리고 두려워 떨리는 지극함을 이기지 못하겠습니다. 삼가 장을 받들어 청하여 아뢰니, 삼가 아룁니다.