상원 황록재 재사上元黃籙齋詞
1장량의 젓가락과 범려의 조각배 사이에서
年月朔。啓請如科儀。伏以有德不德。無名可名。自施儵忽之功。莫究希微之旨。是以。紫府乃修心可到。玄關非用力能開。臣志慕眞風。躬行正道。但以漢良前筯。猶勞戰伐之謀。越蠡扁舟。未遂優閒之望。旣榮人爵。須報主恩。誓殲無賴之徒。久練不祥之器。動拘俗役。慮犯玄科。今則節已及於上元。災未銷於下界。謹修常醮。仰貢微誠。所願梟覆頑巢。鳳廻仙駕。帝座與三台永耀。王畿與九牧皆安。雷驚而蟄戶全開。風掃而妖氛靜息。俾臣靈根日茂。至業天成。虎符提閫外之權。終安澤國。虹節指壺中之境。得認家山。臣無任虔肅禱祠懇悃之至。謹辭。
연월삭, 계청은 과의와 같이 합니다. 엎드려 생각하건대 덕이 있어도 덕이라 하지 않고 이름이 없으나 이름할 수 있어 스스로 홀홀의 공을 베풀되 희미의 뜻을 궁구하지 못하니, 그러므로 자부는 마음을 닦아야 이를 수 있고 현관은 힘을 써서 열 수 있는 것이 아닙니다. 신은 뜻이 참된 바람을 사모하고 몸소 바른 도를 행하나 다만 한나라 장량의 앞 젓가락으로 오히려 전벌의 꾀를 수고롭게 하고 월나라 범려의 조각배로 아직 유한의 바람을 이루지 못하였으니, 이미 사람의 작위로 영화로우니 모름지기 임금의 은혜에 보답하여 무뢰한 무리를 섬멸하기로 맹세하며 오래 상서롭지 못한 기물을 훈련하니 움직임이 속된 부역에 매여 현묘한 과조를 범할까 염려됩니다. 이제 절기는 이미 상원에 이르렀으나 재앙은 하계에서 아직 스러지지 않아 삼가 떳떳한 초례를 닦아 작은 정성을 우러러 바칩니다. 원하는 바는 올빼미가 완악한 둥지를 엎고 봉황이 신선 수레를 돌려 황제 자리와 삼태가 길이 빛나고 왕기와 구목이 다 편안하며 우레가 놀라 잠긴 문이 다 열리고 바람이 쓸어 요망한 기운이 고요히 그치는 것이니, 신으로 하여금 신령한 뿌리가 날로 무성하고 지극한 업이 하늘이 이루게 하여 호부로 곤외의 권한을 잡아 끝내 못의 나라를 편안케 하고 무지개 부절로 병 속의 경계를 가리켜 고향 산을 알아보게 하소서. 신은 경건히 빌고 간절한 지극함을 이기지 못하겠습니다. 삼가 아룁니다.