후한서 동이열전 · 수록 내용
삼한
이 책에 대하여
후한 이백 년 동안 중국이 동쪽을 어떻게 보았는지를 5세기 사람이 정리한 글. 부여·읍루·고구려·동옥저·예·삼한·왜가 차례로 나온다. 삼국지 동이전보다 백오십 해쯤 뒤에 엮이면서 더 이른 시대를 다루므로, 같은 자리를 두고 두 책이 무엇을 덜고 무엇을 보탰는지가 나란히 드러난다. 동명이 활로 물을 쳐 부여를 세운 이야기, 히미코가 왕으로 세워진 내력, 마한이 큰 나무에 방울과 북을 매달아 세운 소도가 여기 실렸다.
이 편에서 만나는 내용
『후한서 동이열전』에 실린 「삼한」의 소개입니다. 이 편에서는 「한에 세 갈래가 있다 — 일흔여덟 나라, 백제도 그 하나」 · 「마한 — 소도를 세우고 큰 나무에 방울과 북을 매단다」 · 「진한 — 진나라 말이 남았다 하고, 쇠를 돈으로 삼는다」 · 「변진 — 옷은 깨끗하고 형벌은 엄하다」 등의 항목을 만날 수 있습니다. 이어지는 편은 「왜」입니다.「삼한」에서는 「한에 세 갈래가 있다 — 일흔여덟 나라, 백제도 그 하나」 · 「마한 — 소도를 세우고 큰 나무에 방울과 북을 매단다」 등의 내용을 만날 수 있습니다.
- 한에 세 갈래가 있다 — 일흔여덟 나라, 백제도 그 하나
- 마한 — 소도를 세우고 큰 나무에 방울과 북을 매단다
- 진한 — 진나라 말이 남았다 하고, 쇠를 돈으로 삼는다
- 변진 — 옷은 깨끗하고 형벌은 엄하다
원문으로 읽고, 낭독으로 듣기
원문과 번역을 함께 살피고, 읽어 주기로 들을 수 있습니다. 전체 읽기와 낭독은 옛글 앱에서 이용하세요.
