오대一朝直把龍圖寄

天祐四年, 受禪卽皇帝位, 改名見. 元年丁卯, 都洛遷汴. 至末帝, 凡三主, 合十七年. 傳之後唐.

천우 사년에 선양을 받아 황제 자리에 오르고 이름을 황(晃)으로 고쳤다. 원년은 정묘년, 낙양에 도읍했다가 변경으로 옮겼다. 끝의 말제까지 무릇 세 임금, 합하여 십칠 년이다. 후당에 전하였다.

克用之子, 本姓朱耶. 祖赤心討龍勛有功, 賜姓李. 梁龍德年, 卽皇帝位於幽州, 梁主進刃而死, 以梁末年癸未爲元, 我太祖六年也. 土德, 都洛. 至末帝, 凡四帝, 合十四年. 傳之石晉.

이극용의 아들로 본성은 주야(朱耶)다. 할아버지 적심이 방훈(龐勛)을 친 공이 있어 이(李)씨 성을 받았다. 양나라 용덕 연간에 유주에서 황제 자리에 오르니 양나라 임금은 칼을 받고 죽었다. 양나라 말년 계미년을 원년으로 삼으니 우리 태조 6년이다. 토덕이요 낙양에 도읍했다. 끝의 말제까지 무릇 네 황제, 합하여 십사 년이다. 석씨 진나라에 전하였다.

名敬塘, 後唐淸泰二年, 管雁門之北, 結契丹, 攻唐. 唐主自焚而死, 卽皇帝位, 國號晉. 以唐末年丙申爲元, 我太祖十九年也. 土德, 都汴. 二主, 合十二年. 傳之劉漢.

이름은 경당(敬瑭)이다. 후당 청태 이년에 안문 북쪽을 맡아 거란과 맺고 당을 쳤다. 당나라 임금이 스스로 불타 죽자 황제 자리에 올라 나라 이름을 진(晉)이라 했다. 당나라 말년 병신년을 원년으로 삼으니 우리 태조 19년이다. 토덕이요 변경에 도읍했다. 두 임금, 합하여 십이 년이다. 유씨 한나라에 전하였다.

名高, 舊名知遠. 晉開運四年, 契丹虜小帝北遷, 知遠卽皇帝位, 國號漢. 以晉末年丁未爲元, 我定宗三年也. 都汴. 二主, 合四年. 傳之郭周.

이름은 고(暠)니 옛 이름은 지원(知遠)이다. 진나라 개운 사년에 거란이 소제(少帝)를 사로잡아 북으로 옮기자, 지원이 황제 자리에 올라 나라 이름을 한(漢)이라 했다. 진나라 말년 정미년을 원년으로 삼으니 우리 정종 3년이다. 변경에 도읍했다. 두 임금, 합하여 사 년이다. 곽씨 주나라에 전하였다.

名威, 後漢乾祐四年契丹入境, 委威北伐, 而軍變請威卽皇帝位. 元年辛亥, 我光宗三年也. 木德, 都汴. 至末恭帝, 凡二主, 合九年. 傳之趙宋.

이름은 위(威)다. 후한 건우 사년에 거란이 국경에 들자 위에게 맡겨 북벌하게 했는데, 군사가 변을 일으켜 위에게 황제 자리에 오르기를 청했다. 원년은 신해년이니 우리 광종 3년이다. 목덕이요 변경에 도읍했다. 끝의 공제까지 무릇 두 임금, 합하여 구 년이다. 조씨 송나라에 전하였다.