하남국河南國

하남왕(河南王)은 그 선조가 선비 모용씨에서 나왔다. 처음 모용혁락간에게 두 아들이 있으니 서출 맏이는 토욕혼이요 적자는 외였다. 낙간이 죽고 외가 자리를 이으니 토욕혼이 피하여 서쪽으로 옮겼다. 외가 뒤쫓아 붙들었으나 소와 말이 다 서쪽으로 달리며 돌아오려 하지 않으므로, 드디어 상롱으로 옮겨 포한을 지나 양주 서남으로 나가 적수에 이르러 살았다. 그 땅은 장액의 남쪽, 농서의 서쪽으로 황하의 남쪽에 있으므로 그로써 이름을 삼았다. 그 지경은 동으로 첩천에 이르고 서로 우전과 이웃하며 북으로 고창에 접하고 동북으로 진령에 통하니 사방 천여 리라, 대개 옛 유사(流沙) 땅이다. 풀과 나무가 모자라고 물이 적으며 사철 늘 얼음과 눈이 있는데 오직 유칠월에 우박이 몹시 심하다. 개면 바람이 모래와 자갈을 날려 늘 볕을 가린다. 그 땅에는 보리가 있고 조가 없다. 청해(靑海)가 있어 사방 수백 리니, 암말을 그 곁에 놓아두면 문득 망아지를 낳으므로 땅 사람들이 용종(龍種)이라 이르니, 그래서 그 나라에 좋은 말이 많다. 집이 있으나 백자장(百子帳)을 섞어 쓰니 곧 궁려(穹廬·천막)다. 작은 소매 도포와 통 좁은 바지에 머리 큰 긴 치마 모자를 쓴다. 여자는 머리를 풀어 땋는다.

그 뒤 토욕혼의 손자 엽연이 자못 글을 알아, 스스로 이르기를 증조 혁락간이 처음 창려공에 봉해졌으니 나는 공손(公孫)의 아들이라, 예에 왕부(王父)의 자로 나라 씨를 삼는다 하여 토욕혼을 성으로 삼고 또한 나라 이름으로 하였다. 말손 아시(阿豺)에 이르러 처음 중국의 관작을 받았다. 아우의 아들 모연은 송 원가 말에 또 스스로 하남왕이라 이름하였다. 모연이 죽고 사촌아우 습인이 서니, 이에 문서를 쓰고 성지를 세우고 궁전을 지었으며 그 소왕들도 다 집을 지었다. 나라 안에 불법이 있다. 습인이 죽고 아들 탁역후가 즉위하고, 역후가 죽고 아들 휴류대가 대신 즉위하였다. 제 영명 연간에 대를 사지절·도독서진하사삼주·진서장군·호강교위·서진하이주자사로 삼았다.

양나라가 일어나자 대를 정서장군으로 올렸다. 대가 죽고 아들 휴운주가 작위를 이었다. 천감 십삼년에 사신을 보내 금장식 마노 종 두 구를 바치고, 또 표로 익주에 아홉 층 불사를 세우기를 청하니 조서로 허락하였다. 15년에 또 사신을 보내 붉은 춤추는 용마와 방물을 바쳤다. 그 사신이 혹 한 해에 두세 번 이르고 혹 두 해에 한 번 이르렀다. 그 땅은 익주와 이웃하여 늘 장사가 통하니, 백성이 그 이익을 사모하여 많이 가서 따르며 글을 가르치고 통역이 되어 주니 차츰 약아졌다. 보통 원년에 또 방물을 바쳤다. 주가 죽고 아들 가라진이 즉위하였다. 대통 삼년에 조서로 영서장군·호강교위·서진하이주자사로 삼았다. 진이 죽고 아들 불보가 작위를 이으니, 그 세자가 또 사신을 보내 흰 용마 망아지를 황태자께 바쳤다.