전이지(全履之)가 안화사(安和寺)에서 노닌 시에 차운하다次韻全履之遊安和寺
동국이상국집 후집 권1 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
絶景無窮才有限。山川入我苦吟中。羨君頃刻摹千狀。豈是詩翁迺畫翁。
빼어난 경치는 끝이 없는데 재주는 한이 있어 산과 내가 내 괴로운 읊조림 속으로 들어오네 그대가 잠깐 사이에 천 가지 모습을 그려 냄이 부러우니 이는 시 짓는 늙은이가 아니라 그림 그리는 늙은이로구나