病を得たので、しばらく他の大臣に明の将の接待を取り計らわせることを請う得病請姑使他大臣料理接待天將事。啓

臣は来る路で病を得、幾日かのあいだにいっそうひどくなりました。はじめは泄瀉だけでしたのが、さらに血の混じった痢となり、腹が痛み、痔まで腫れて、幾つもの病が虚につけ込んで代わる代わる起こります。幾晩も目を閉じられず、食べることも飲むこともみな絶えて、疲れ果てて力がなく、起きて座ることもできません。この危く難しい時に少しも力を尽くせず、朝の露より先に消えようとしておりますので、まことに自ら痛んでやみません。

いま国が頼みにしているのは、ただ明の兵だけですのに、わが国が力を合わせて継ぎ送ることができなかったために、軍は江の辺で老いて一歩も進めず、賊に平壌を巣として気力を養わせ、限りない禍とならせました。事が急ですから、臣はまさに日ごとに明の将に会って軍の事を取り計らい、また路で軍の糧を継ぐ事も、自ら馳せ歩いて虚実を目で見、意を尽くして調え弁じてこそ、期に間に合えるでしょう。それなのに不幸にも病の勢いがこのようですので、大きな事を誤ることを恐れ、申し上げないわけにはいきません。

伏してお願いいたしますに、聖上は心に留められて、臣が病を治めるあいだ、他の大臣に取り計らわせられれば、遅れて事に及ばない悔いがないでしょう。臣が幸いに生き延びましたなら、力の及ぶかぎり難きを辞しません。恐れ入って、あえて申し上げます。