水の路をあわせて防がせ、副使盧稷をともに出し送られることを請う状啓請兼防水路副使盧稷幷爲出送狀

臣は、敵兵がすでに晋州を落としたという御旨を謹んで承りました。いま臣が兵を率いて京畿と忠清の境を守るゆえに、臣は今、龍津から水原と陽城の間へ向かおうと思います。

壬辰の年の変に、敵兵が三つの路に分かれて都城へ攻め入りましたが、二つの路は忠州を過ぎて驪州の清心楼の前の川から渡って京城の左へ出て、一つの路は清州と鎮川の路から漢江へ出ました。今回の敵兵も路を分ける勢いがあります。もっぱら湖南へ向かうと言い立てますが、凶い刃先がどの地へ定まって出るかわかりません。

もともと京畿へ言いつけたのは、左後営の兵を左防禦使に属させて川辺の数百里の地を守らせ、前在営の兵は禿城と陽城の二か所を分けて守らせたことだけです。このごろ明の軍を賄う事であらゆる役が押し寄せ、本道が処々の束伍の兵をみなその役に充てて供えるのに走り回って暇がありません。ですから形勢としてみな一か所に集めて備える計策とできず、ただそのうちで弓を少し扱える者を選んで、いくぶんを処々に分けて守らせておりますから、その数が細々として足りません。また川辺の上下の兵を収めて右道へ移して用いることはできず、右道の兵もその拠る地を捨てて左道に合わせて用いることはできませんので、二か所の形勢がともに孤り一重です。これが京畿を防ぎ守る次第の難しさ易しさの勢いです。

もしやむを得ないのであれば、平安道と黄海道の軍人を臣が先日約束したとおり数をすべて呼び集めて前面に陣を張って守らせ、臣が力に応じて応ずるなら、あるいは万分の望みがあるでしょう。朝廷は急ぎ計って処置してください。

今日の形勢は壬辰の年と違います。水の路も陸の路も一時にみな急で、晋州のような所はみな海辺です。これで申せば、陸の路はまだ明の軍が湖南に留まっておりますが路がかなり遠く、水の路はがらんと空いて障りがありません。伝え聞きますに、先日永登で兵が敗れたとき、忠清道の格軍で逃げ帰った者が壊れた船に乗って五日で牙山に至ったとのことです。水の路が近いことはこれでわかります。もし敵の船が隙に乗じてまっすぐ侵せば、京畿の水の路はいっそう寒心に堪えません。臣に一つの身はありますが、路が遠く隔たっておりますから、どうしてあまねく及んで計れましょうか。

外の邑のあらゆる事は監司が主となり、臣はまさに検べ督する任です。ですから以前からおよそ号令があれば、みな監司へ公文を送り、監司がまた処々の将と軍官と守令へ令を伝えて体統を保ちました。このごろ京城の明の軍の賄いと、西の路から来る将や軍官を迎える事で監司が走り回って暇がなく、常に京城にあり、前面の軍務と軍糧を調え兵器を備える類の事は顧み察せません。臣が独り出て来て主のない事のようで、文書を遣り取りするのにともすれば幾日も過ぎ、あらゆる事が遅く緩んで、みな手を付ける所がありません。これもまた事の勢いのきわめてやりきれず、はなはだ難しいところです。

もし巡察使洪履祥にあわせて出て巡り歩き、道を分けて応ずるようにさせれば、水と陸の形勢が互いに連なるように思われ、事にあるいは少し補いがありますので、恐れ畏みながらあえて伺います。やはり朝廷に急ぎ計って処されるところがあるようにしてください。副使盧稷は、初め兵曹判書李恒福が辞職を上げて参判だけが残っているゆえに、同じ時に出て来られませんでした。いま事の勢いがはなはだ急でありますから、盧稷も出て来させて、一か所にともにあって事務を計り治めさせてください。