智哲老王

智哲老王。

第二十二代智哲老王は姓は金氏、名は智大路または智度路である。諡を智証といい、諡号というものはここから始まった。

また土地の言葉で王を麻立干と呼んだのは、この王から始まった。

王は永元二年庚辰に位に就いた。〔あるいは辛巳ともいうから、それなら三年である。〕

王は陰茎の長さが一尺五寸あって、よい配偶を得るのが難しかったので、三つの道に使者を出して探させた。

使者が牟梁部に至ると、冬の老木の下で犬二頭が太鼓ほどの大きさの糞のかたまりを一つくわえ、両端を争ってかみ合っていた。

里の人に尋ねると、一人の少女が告げた。「この部の相公の家の娘がここで洗濯をしていて、林に隠れて残したものです。」

その家を探して調べると、身の丈が七尺五寸あった。

事を備えて申し上げると、王は車を遣わして宮中に迎え入れ、皇后に封じ、臣下たちはみな祝った。

また阿瑟羅州〔今の溟州である。〕の東の海の中、順風で二日の道のりに于陵島が〔今は羽陵と記す。〕ある。

周りは二万六千七百三十歩である。

島の人たちは水が深いのを頼みに驕り、臣下として従わなかった。

王は伊飡の朴伊宗に命じて兵を率いて討たせた。

朴伊宗は木で作った獅子を大きな艦の上に載せ、脅して言った。「降らなければこの獣を放つぞ。」

島の人たちは恐れて降った。

賞を与えて朴伊宗をその州の長とした。