붓대를 노래하다詠筆管
동국이상국집 전집 권1 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
憶爾抽碧玉。孤直挺寒林。風霜苦不死。反見鋒刃侵。誰將獨夫手。刳出比干心。爲汝欲雪憤。當書直言箴。
생각하니 너는 푸른 옥으로 돋아 외롭고 곧게 찬 숲에 솟았다 바람과 서리에도 모질게 죽지 않더니 도리어 칼날의 침노를 받았다 누가 외로운 사내의 손으로 비간(比干)의 심장을 도려냈던가 너를 위해 그 분함을 씻고자 마땅히 곧은 말의 잠(箴)을 쓰리라