노영기 수재를 찾아 백낙천의 운으로 함께 짓다訪盧秀才永祺。用白樂天韻同賦。
동국이상국집 전집 권7 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
半岸烏紗帽。閑敲綠玉扉。柳深鸎百囀。林晚鳥雙歸。太白甘時後。陶潛悟昨非。紛華方戰退。始覺卜商肥。
검은 사모를 반쯤 젖혀 쓰고 한가로이 푸른 옥 사립을 두드린다 버들이 깊어 꾀꼬리가 백 번 지저귀고 숲이 저물어 새가 짝지어 돌아온다 이백은 때 지난 뒤를 달게 여겼고 도잠은 어제가 그름을 깨달았다 어지럽고 화려한 것이 바야흐로 싸우다 물러가니 비로소 복상(卜商)이 살찐 줄을 깨닫는다