임실군 원에게 주다贈任實郡宰
동국이상국집 전집 권9 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
珍重先生政似神。一方歌頌腐民脣。年豐野壟嘉禾合。訟息公庭碧草新。莫憶銅龍曾接虎。不妨銀兔暫纏身。完山幕客誠無狀。腥臭空慙衊善隣。
소중하다, 선생의 정사가 신묘한 듯하여 한 지방이 노래하고 기려 백성의 입술이 닳는다 해가 풍년이라 들이랑에 아름다운 벼가 어우러지고 송사가 그쳐 관청 뜰에 푸른 풀이 새롭다 동룡문(銅龍門)에서 일찍이 범을 대하던 일을 생각하지 마라 은 토끼가 잠시 몸에 얽힘도 해될 것 없다 완산의 막객은 참으로 볼품이 없어 비린내로 부질없이 좋은 이웃을 더럽힘이 부끄럽다
협주 1
自東宮侍學出宰。
동궁의 시학(侍學)에서 나가 고을 원이 되었다.