운 상인이 산으로 돌아가려 하며 시를 청하다雲上人將還山乞詩
동국이상국집 전집 권10 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
空門本絶去來想。臨別何須更黯然。莫恐紅塵隨白足。洗廻還有出山泉。
빈 문은 본디 오고 가는 생각을 끊었으니 헤어질 즈음 무엇하러 다시 서글퍼하랴 붉은 티끌이 흰 발을 따를까 두려워 마라 씻어 돌아갈, 산에서 나오는 샘이 있다