약사전에서 향 사르는 글藥師殿行香文
동국이상국집 전집 권39 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
界若琉璃之靜。有大醫王。光踰日月之明。照諸刹土。自于先格。妥我尊容。罄陳供養之儀。來者尙矣。仰賴慈悲之蔭。利其博哉。玆率貽謀。寔嚴妙範。辦熏熏之信饌。燒種種之名香。庶仗勝因。尋蒙善護。緝熙于嘏。茂延胡考之期。安定厥邦。永保盈成之業。
세계가 유리처럼 고요한 곳에 큰 의원이신 부처(大醫王)가 계시고, 빛이 해와 달보다 밝아 모든 국토를 비춥니다.
선대 임금 때부터 존귀한 모습을 편안히 모시고 공양의 의식을 다 갖추어 온 지 오래입니다. 자비의 그늘에 우러러 기대니 그 이로움이 넓습니다. 이에 물려주신 계책을 따라 묘한 법식을 엄히 갖춥니다. 향기로운 믿음의 음식을 마련하고 갖가지 이름난 향을 사릅니다.
뛰어난 인연에 기대어 곧 잘 보살피심을 입고자 합니다. 복이 이어 빛나 오래 사는 기약을 무성히 늘리고, 이 나라를 편안히 하여 가득 이룬 업을 길이 지키게 하소서.