망산루에서 비를 비는 도량 글望山樓上雲雨道場文
동국이상국집 전집 권39 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
覺皇救物。演玆甘露之門。旱魃爲災。借以大雲之蔭。念循否德。叨荷丕基。迺緣刑政之差。屢感陰陽之氣。自春不雨。吝若屯膏。入夏愈乾。赫如觀火。呼蒼天而莫聞。覩赤地以長吁。當始種而失時。已無可奈。在旣耕而望耨。猶有庶幾。玆扣等慈。佇蒙洪濟。召集塍衣之侶。敷揚貝牒之編。庶諒誠虔。僉加扶護。旣霑旣足。克宣三日之霖。實栗實堅。終叶千箱之慶。
깨달음의 임금이 만물을 건지려 이 단 이슬의 문을 여셨으니, 가뭄 귀신이 재앙을 일으킬 때 큰 구름의 그늘을 빌립니다.
생각건대 덕 없는 몸으로 외람되이 큰 터전을 짊어졌습니다. 형벌과 정치가 어긋난 탓에 음과 양의 기운을 자주 건드렸습니다. 봄부터 비가 오지 않아 은택이 막힌 듯 인색하고, 여름에 들어 더욱 말라 불을 보듯 뜨겁습니다. 푸른 하늘을 불러도 듣지 못하고 벌겋게 탄 땅을 보며 길게 한숨짓습니다. 처음 씨 뿌릴 때를 놓친 것은 이미 어찌할 수 없으나, 이미 갈아 놓고 김매기를 바라는 데에는 그래도 바랄 것이 있습니다.
이에 한결같은 자비를 두드려 큰 건지심을 입기를 기다립니다. 누비옷 입은 무리를 불러 모아 패엽에 적힌 책을 펴 드날립니다.
정성과 삼감을 살피시어 모두 붙들어 지켜 주소서. 흠뻑 적시어 넉넉하도록 사흘 장맛비를 내려 주시고, 알이 여물고 단단하여 마침내 천 섬의 경사에 맞게 하소서.