본명 초례문 — 셋째 잔 푸른 글本命醮禮三獻文 三獻靑詞
동국이상국집 전집 권39 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
天乘氣而立。雖宅至虛。人受命以生。敢孤洪造。念循寡昧。叨守盈成。若將隕深。雖愼艱難之寄。無曰在上。尙勤寅畏之心。況臨資始之辰。宜罄由中之素。玆崇典祀。佇枉眞遊。仰惟杳默之精。遄借提撕之力。致令災危氷泮。福履雲臻。予一人輯爾邦。享年有永。與百姓同其利。爲世尤長。
하늘은 기운을 타고 서서 지극히 빈 곳에 자리하고, 사람은 명을 받아 사니 감히 큰 지으심을 저버리겠습니까.
생각건대 적고 어두운 몸으로 외람되이 가득 이룬 자리를 지킵니다. 깊은 데로 떨어질 듯하여 어렵고 무거운 맡김을 삼가고, 위에 있다 말하지 않고 오히려 삼가 두려워하는 마음을 부지런히 합니다. 하물며 삶이 비롯한 날을 맞아 마땅히 마음속의 바탕을 다 쏟아야 합니다.
이에 제사를 높이 받들어 참된 이가 걸음해 주시기를 기다립니다. 우러러 바라건대 그윽하고 말 없는 정기가 이끌어 주는 힘을 빨리 빌려 주소서. 재앙과 위태로움이 얼음 풀리듯 하고 복이 구름처럼 이르게 하시며, 나 한 사람이 이 나라를 화목하게 하여 누리는 해가 길고, 백성과 그 이로움을 함께하여 세상이 더욱 오래가게 하소서.