동경에서 해 끝에 재앙을 물리쳐 달라 비는 격구터 초례문 — 셋째 잔東京行季年祈禳毬庭醮禮文 三獻
氣判上淸下濁。神行乎間。祭致一純二精。應在于邇。伏念臣嗣承祖統。奄莅民區。念長轡遠御之謀。痛加勵飾。無大明旁燭之智。動闇幾微。其在朝昏。尙難宴息。陰陽推代。雖關天數之常。晦朔會交。猶戒禍胎之漸。况採言於邃術。當有毖於季年。庶仗眞庥。獲延景祚。爰取杪商之凄節。伻投陪邑之殊庭。祗展法壇。仰迎仙仗。藉茅席地。猶可降於靈眞。酌水獻花。庶俯垂於臨格。伏望僉紆聦享。旋錫純禧。曆服無彊。必等南山之壽。邦家永泰。一如東戶之時。內無犯紀之人。外絶窺邊之虜。
기운이 위는 맑고 아래는 흐리게 갈리니 신은 그 사이에 다니시고, 제사가 한결같은 순수함과 두 정기를 다하니 감응이 가까이 있습니다.
엎드려 생각하니 신은 조상의 큰 줄기를 이어받아 문득 백성의 땅에 임하였습니다. 긴 고삐로 멀리 몰 꾀를 생각하여 힘써 가다듬기를 아프도록 더하였으나, 크게 밝아 두루 비추는 슬기가 없어 움직임마다 낌새에 어둡습니다. 아침이나 저녁이나 오히려 편히 쉬기 어렵습니다.
음과 양이 밀어 갈마드는 것은 비록 하늘 운수의 정해진 바에 매인 일이나, 그믐과 초하루가 만나 사귐에는 오히려 재앙의 싹이 번짐을 경계합니다. 하물며 깊은 술법에서 말을 캐어 보면 마땅히 해 끝에 삼갈 일이 있다 합니다. 바라건대 참된 도우심을 믿어 큰 복을 늘릴 수 있기를 바랍니다.
이에 늦가을의 쓸쓸한 철을 잡아 사람을 보내어 딴 서울의 특별한 뜰에 나아갑니다. 삼가 법단을 펴고 우러러 신선의 의장을 맞이합니다. 띠를 깔고 땅을 자리 삼아도 오히려 신령하고 참된 분을 내리시게 할 수 있으니, 물을 떠서 꽃을 바치오매 굽어 임하여 이르러 주시기를 바랍니다.
엎드려 바라옵건대 모두 굽혀 밝히 흠향하시고 이내 순전한 복을 내려 주소서. 누리는 해가 끝이 없어 반드시 남산의 수명과 같고, 나라가 길이 태평하여 한결같이 동호(東戶) 때와 같으며, 안으로는 기강을 범하는 사람이 없고 밖으로는 변방을 엿보는 오랑캐가 끊어지게 하소서.