옛글 › 동국이상국집 › 후집 권1

이 도사를 놀리다嘲李道士

동국이상국집 東國李相國集 · 이규보(李奎報) · 1241년 (고려 고종 28) 엮음 · 1251년 고쳐 보탬 · 단락 1 · 한자 28자 · 낭독 0.3분

동국이상국집 후집 권1 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.

道根未熟骨猶膻。浪逐吾儕放酒顚。莫把鼎丹誇向我。詩人自古盡神仙。

도의 뿌리가 익지 않아 뼈에 아직 누린내가 나는데 함부로 우리를 좇아 술에 취해 미친 듯 구네 솥의 단약을 가지고 내게 자랑하지 말게 시인은 예로부터 다 신선이라네