대사성 이백순(李百順)의 두 해 문생들이 자리를 베풀어 벼슬에서 물러난 좌주를 위로하고 공의 아우 학사 백전(百全)까지 맞았기에 나도 참석하여 취한 뒤 붓을 달려 자리에 보이다李大司成百順兩年門生等。設筵慰座主致政。幷邀公之舍弟學士百全。予亦參赴。醉後走筆。示座上云。
동국이상국집 후집 권1 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
李公兄弟似珠聯。迭作司成迭試賢。棣萼門生邀棣萼。史家應作美談傳。
이공 형제는 구슬을 꿴 듯하여 번갈아 사성이 되고 번갈아 어진 이를 뽑았네 아가위꽃 같은 문생들이 아가위꽃 같은 형제를 맞으니 사가(史家)가 응당 아름다운 이야기로 전하리
협주 3
兄以大司成掌試。弟亦爾故云。
형이 대사성으로 시험을 맡았고 아우도 그러하였으므로 이렇게 말한 것이다.
謂公之兩門生。
공의 두 해 문생을 이른다.
謂兩公兄弟。
두 공 형제를 이른다.