옛글 › 동국이상국집 › 후집 권11

글씨 법을 논한 서 — 진양공(晉陽公)東國諸賢書訣評論序 晉陽公

동국이상국집 東國李相國集 · 이규보(李奎報) · 1241년 (고려 고종 28) 엮음 · 1251년 고쳐 보탬 · 단락 1 · 한자 52자 · 낭독 0.6분

동국이상국집 후집 권11 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.

朝日排雲兮不足況其明麗。鸞騰鳳翥兮未足比其聯翩。姸莫姸兮中有強。強莫強兮還有姸。氣骨風流。惟公兼焉。天符神契。得乎自然。

아침 해가 구름을 밀치고 나옴도 그 밝고 고움에 견주기 모자라고 난새가 솟고 봉황이 날아오름도 그 잇달아 나부낌에 비기기 모자란다 곱기로 더 고울 수 없으나 그 속에 굳셈이 있고 굳세기로 더 굳셀 수 없으나 도리어 고움이 있다 기운과 뼈대와 풍류를 오직 공이 아울러 갖추었으니 하늘이 맞추고 신이 이어 준 것이라 저절로 그러함에서 얻었다