Military offices武官

Siwibu had three do. It was set up in the fifth year of Queen Jindeok.

There were six generals. In the first year of King Sinmun the gam were done away with and generals were placed. The post ran from geupchan to achan in rank. There were six daegam, from nama to achan in rank. There were fifteen daedu, from saji to sachan in rank. There were thirty-six hang, from saji to daenama in rank. There were one hundred and seventeen jol, from seonjeoji to daesa in rank.

Among the military officers the generals were thirty-six in all. Four had charge of Daedang, four of Gwidang, three of Hansanjeong (the people of Silla called a camp a jeong), three of Wansanjeong, two of Haseojeong, and two of Usujeong, and the post ran from jingol sangdang to sangsin in rank. There were two in Nokgeumdang, two in Jageumdang, two in Baekgeumdang, two in Bigeumdang, two in Hwanggeumdang, two in Heukgeumdang, two in Byeokgeumdang, two in Jeokgeumdang, and two in Cheonggeumdang, and the post ran from jingol geupchan to gakgan in rank. By the time of King Gyeongdeok three more were placed in Ungcheonjujeong.

Daegwandaegam was set up in the tenth year of King Jinheung. Five had charge of Daedang, five of Gwidang, four of Hansanjeong, four of Usujeong, four of Haseojeong, and four of Wansanjeong, and these wore no geum (衿). There were four in Nokgeumdang, four in Jageumdang, four in Baekgeumdang, four in Bigeumdang, four in Hwanggeumdang, four in Heukgeumdang, four in Byeokgeumdang, four in Jeokgeumdang, and four in Cheonggeumdang, sixty-two in all, and these wore the geum. For the jingol the post ran from saji to achan in rank, and for the next grade it ran from nama to sajungachan.

The daedaegam who led the horse soldiers were one in Gyegeum, one in Eumnihwajeong, one in Goryangburijeong, one in Geosamuljeong, one in Samnyanghwajeong, one in Sosamjeong, one in Midaburijeong, one in Namcheonjeong, one in Gollaegeunjeong, one in Beollyeokcheonjeong, one in Ihwahyejeong, three in Nokgeumdang, three in Jageumdang, three in Baekgeumdang, three in Hwanggeumdang, three in Heukgeumdang, three in Byeokgeumdang, three in Jeokgeumdang, three in Cheonggeumdang, one in Cheongjuseo, one in Hansanjuseo, and one in Wansanjuseo.

Those who led the foot soldiers were three in Daedang, three in Hansanjeong, two in Gwidang, two in Usujeong, two in Wansanjeong, two in Byeokgeumdang, two in Nokgeumdang, two in Baekgeumdang, two in Hwanggeumdang, two in Heukgeumdang, two in Jageumdang, two in Jeokgeumdang, two in Cheonggeumdang, and four in Bigeumdang. They were seventy in all and all wore the geum, and the post ran from nama to achan in rank.

Jegam was set up in the twenty-third year of King Jinheung. They led five in Daedang, five in Gwidang, four in Hansanjeong, four in Usujeong, four in Haseojeong, and four in Wansanjeong, and these wore no geum. There were four in Byeokgeumdang, four in Nokgeumdang, four in Baekgeumdang, four in Bigeumdang, four in Hwanggeumdang, four in Heukgeumdang, four in Jageumdang, four in Jeokgeumdang, four in Cheonggeumdang, and one in Gyegeumdang, sixty-three in all, and the post ran from saji to daenama in rank.

Gamsaji were nineteen in all, and the post was set up in the tenth year of King Beopheung. There was one in Daedang, one in Sangjujeong, one in Hansanjeong, one in Usujeong, one in Haseojeong, one in Wansanjeong, one in Byeokgeumdang, one in Nokgeumdang, one in Baekgeumdang, one in Bigeumdang, one in Hwanggeumdang, one in Heukgeumdang, one in Jageumdang, one in Jeokgeumdang, one in Cheonggeumdang, one in Gyegeumdang, one in Baekgeummudang, one in Jeokgeummudang, and one in Hwanggeummudang. They wore no geum, and the post ran from saji to daesa in rank.

Sogam was set up in the twenty-third year of King Jinheung. There were fifteen in Daedang, fifteen in Gwidang, fifteen in Hansanjeong, twelve in Haseojeong, thirteen in Usujeong, thirteen in Wansanjeong, thirteen in Byeokgeumdang, thirteen in Nokgeumdang, thirteen in Baekgeumdang, thirteen in Bigeumdang, thirteen in Hwanggeumdang, thirteen in Heukgeumdang, thirteen in Jageumdang, thirteen in Jeokgeumdang, and thirteen in Cheonggeumdang.

Those who led the horsemen were two in Eumnihwajeong, two in Goryangburijeong, two in Geosamuljeong, two in Samnyanghwajeong, two in Sosamjeong, two in Midaburijeong, two in Namcheonjeong, two in Gollaegeunjeong, two in Beollyeokcheonjeong, two in Ihwahyejeong, three in Bigeumdang, six in Byeokgeumdang, six in Nokgeumdang, six in Baekgeumdang, six in Hwanggeumdang, six in Heukgeumdang, six in Jageumdang, six in Jeokgeumdang, six in Cheonggeumdang, one in Gyegeumdang, three in Cheongjuseo, three in Hansanjuseo, and three in Wansanjuseo.

Those who led the foot soldiers were six in Daedang, six in Hansanjeong, four in Gwidang, four in Usujeong, four in Wansanjeong, four in Byeokgeumdang, four in Nokgeumdang, four in Baekgeumdang, four in Hwanggeumdang, four in Heukgeumdang, four in Jageumdang, four in Jeokgeumdang, four in Cheonggeumdang, eight in Bigeumdang, nine in Cheongjuseo, nine in Hansanjuseo, and nine in Wansanjuseo.

They were three hundred and seventy-two in all. The six jeong wore no geum, and all the rest wore it. The post was daesa and below.

Hwacheok were fifteen in Daedang, ten in Gwidang, ten in Hansanjeong, ten in Usujeong, ten in Haseojeong, ten in Wansanjeong, ten in Nokgeumdang, ten in Bigeumdang, ten in Jageumdang, thirteen in Baekgeumdang, thirteen in Hwanggeumdang, thirteen in Heukgeumdang, thirteen in Byeokgeumdang, thirteen in Jeokgeumdang, and thirteen in Cheonggeumdang, and these belonged to the daegwan.

Seven in Gyegeum, two in Eumnihwajeong, two in Goryangburijeong, two in Geosamuljeong, two in Samnyanghwajeong, two in Sosamjeong, two in Midaburijeong, two in Namcheonjeong, two in Gollaegeunjeong, two in Beollyeokcheonjeong, two in Ihwahyejeong, six in Byeokgeumdang, six in Nokgeumdang, six in Baekgeumdang, six in Hwanggeumdang, six in Heukgeumdang, six in Jageumdang, six in Jeokgeumdang, six in Cheonggeumdang, two in Cheongjuseo, two in Hansanjuseo, and two in Wansanjuseo led the horsemen.

Six in Daedang, six in Hansanjeong, four in Gwidang, four in Usujeong, four in Wansanjeong, four in Byeokgeumdang, four in Nokgeumdang, four in Baekgeumdang, four in Hwanggeumdang, four in Heukgeumdang, four in Jageumdang, four in Jeokgeumdang, four in Cheonggeumdang, eight in Bigeumdang, eight in Baekgeummudang, eight in Jeokgeummudang, and eight in Hwanggeummudang led the foot soldiers.

They were three hundred and forty-two in all, and their rank was the same as that of the sogam.

Gunsadangju was set up in the eleventh year of King Beopheung. The one in the royal capital wore no geum. There was one in Daedang, one in Sangjujeong, one in Hansanjeong, one in Usujeong, one in Haseojeong, one in Wansanjeong, one in Byeokgeumdang, one in Nokgeumdang, one in Bigeumdang, one in Baekgeumdang, one in Hwanggeumdang, one in Heukgeumdang, one in Jageumdang, one in Jeokgeumdang, one in Cheonggeumdang, one in Baekgeummudang, one in Jeokgeummudang, and one in Hwanggeummudang, nineteen in all. They wore the geum, and the post ran from nama to ilgilchan in rank.

Daejangcheokdangju were one in Daedang, one in Sangjujeong, one in Hansanjeong, one in Usujeong, one in Haseojeong, one in Wansanjeong, one in Byeokgeumdang, one in Nokgeumdang, one in Bigeumdang, one in Baekgeumdang, one in Hwanggeumdang, one in Heukgeumdang, one in Jageumdang, one in Jeokgeumdang, and one in Cheonggeumdang, fifteen in all. They wore no geum, and their rank was the same as that of the gunsadangju.

Of the bogidangju the one in the royal capital wore no geum. There were six in Daedang, six in Hansan, four in Gwidang, four in Usuju, four in Wansanju, four in Byeokgeumdang, four in Nokgeumdang, four in Baekgeumdang, four in Hwanggeumdang, four in Heukgeumdang, four in Jageumdang, four in Jeokgeumdang, four in Cheonggeumdang, two in Baekgeummudang, two in Jeokgeummudang, and one in Hwanggeummudang, sixty-three in all, and the post ran from nama to sachan in rank.

Samcheondangju were six in Eumnihwajeong, six in Goryangburijeong, six in Geosamuljeong, six in Samnyanghwajeong, six in Sosamjeong, six in Midaburijeong, six in Namcheonjeong, six in Gollaegeunjeong, six in Beollyeokcheonjeong, and six in Ibeolhyejeong, sixty in all. They wore the geum, and the post ran from saji to sachan in rank.

Chakgeumgidangju were eighteen in Byeokgeumdang, eighteen in Nokgeumdang, eighteen in Baekgeumdang, eighteen in Hwanggeumdang, eighteen in Heukgeumdang, eighteen in Jageumdang, eighteen in Jeokgeumdang, eighteen in Cheonggeumdang, six in Gyegeumdang, six in Cheongju, six in Wansanju, six in Hansanju, four in Haseoju, three in Usudang, and three in Sacheondang, one hundred and seventy-eight in all, and their rank was the same as that of the samcheondangju.

Bigeumdangju were forty. There were three in Sabeolju, three in Samnyangju, three in Cheongju, two in Hansanju, six in Usuju, six in Haseoju, five in Ungcheonju, four in Wansanju, and eight in Mujinju, forty in all. They wore the geum, and the post ran from saji to sachan in rank.

Sajageumdangju were three in the royal capital, three in Sabeolju, three in Samnyangju, three in Cheongju, three in Hansanju, three in Usuju, three in Haseoju, three in Ungcheonju, three in Wansanju, and three in Mujinju, thirty in all. They wore the geum, and the post ran from saji to ilgilchan in rank.

Beopdangju were thirty baekgwandangju, fifteen gyeongyeogapdangju, sixteen sogyeongyeogapdangju, fifty-two oeyeogapdangju, fifteen nodangju, six unjedangju, twelve chungdangju, and twelve seoktudangju, one hundred and fifty-eight in all, and they wore no geum.

Heuguijangchangmalbodangju were thirty in Daedang, twenty-two in Gwidang, twenty-eight in Hansan, twenty in Usu, twenty in Wansan, twenty in Jageum, twenty in Hwanggeum, twenty in Heukgeum, twenty in Byeokgeum, twenty in Jeokgeum, twenty in Cheonggeum, and twenty-four in Nokgeum, two hundred and sixty-four in all, and the post ran from saji to geupchan in rank.

Sammudangju were sixteen in Baekgeummudang, sixteen in Jeokgeummudang, and sixteen in Hwanggeummudang, forty-eight in all, and their rank was the same as that of the malbodangju.

Manbodangju were fifteen gyeongojongdangju, four jeolmaldangju, and eighteen manbodangju of the nine provinces, thirty-seven in all. They wore no geum, and the post ran from saji to daenama in rank.

Of the gunsagam the two in the royal capital wore no geum. There were two in Daedang, two in Sangjujeong, two in Hansanjeong, two in Usujeong, two in Haseojeong, two in Wansanjeong, two in Byeokgeumdang, two in Nokgeumdang, two in Bigeumdang, two in Baekgeumdang, two in Hwanggeumdang, two in Heukgeumdang, two in Jageumdang, two in Jeokgeumdang, and two in Cheonggeumdang, thirty-two in all. They wore the geum, and the post ran from saji to nama in rank.

Daejangdaegam were one in Daedang, one in Sangjujeong, one in Hansanjeong, one in Usujeong, one in Haseojeong, one in Wansanjeong, one in Byeokgeumdang, one in Nokgeumdang, one in Bigeumdang, one in Baekgeumdang, one in Hwanggeumdang, one in Heukgeumdang, one in Jageumdang, one in Jeokgeumdang, and one in Cheonggeumdang, fifteen in all. They wore no geum, and the post ran from saji to daenama in rank.

Bogigam were sixty-three. There was one in the royal capital, six in Daedang, six in Hansan, four in Gwidang, four in Usu, four in Wansan, four in Byeokgeumdang, four in Nokgeumdang, four in Baekgeumdang, four in Hwanggeumdang, four in Heukgeumdang, four in Jageumdang, four in Jeokgeumdang, four in Cheonggeumdang, two in Baekgeummudang, two in Jeokgeummudang, and two in Hwanggeummudang. They wore the geum and were sixty-three in all, and their rank was the same as that of the gunsagam.

Samcheongam were six in Eumnihwajeong, six in Goryangburijeong, six in Geosamuljeong, six in Samnyanghwajeong, six in Sosamjeong, six in Midaburijeong, six in Namcheonjeong, six in Gollaegeunjeong, six in Beollyeokcheonjeong, and six in Ihwahyejeong, sixty in all. They wore the geum, and the post ran from saji to daenama in rank.

Sajageumdanggam were thirty, and the post ran from dang to nama in rank.

Beopdanggam were thirty in Baekgwandang, fifteen in Gyeongyeogapdang, sixty-eight in Oeyeogapdang, twelve in Seoktudang, twelve in Chungdang, forty-five in Nodang, and twelve in Unjedang, one hundred and ninety-four in all. They wore no geum, and the post ran from saji to nama in rank.

Bigeumgam were forty-eight. Forty led the dang and eight led the horse soldiers.

Chakgeumgam were eighteen in Byeokgeumdang, eighteen in Nokgeumdang, eighteen in Baekgeumdang, eighteen in Hwanggeumdang, eighteen in Heukgeumdang, eighteen in Jageumdang, eighteen in Jeokgeumdang, eighteen in Cheonggeumdang, six in Gyegeum, six in Cheongju, six in Hansan, six in Wansan, three in Haseo, three in Usudang, and three in Sacheondang, one hundred and seventy-five in all, and the post ran from dang to nama in rank.

Gaejigeukdanggam were four, all of them in the royal capital, and the post ran from saji to nama in rank.

Beopdangdusang were one hundred and ninety-two. There were forty-five in Yeogapdang, one hundred and two in Oebeopdang, and forty-five in Nodang.

Beopdanghwacheok were thirty in Gunsadang, twenty in Sajageumdang, fifteen in Gyeongyeogapdang, one hundred and two in Oeyeogapdang, forty-five in Nodang, eleven in Unjedang, eighteen in Chungdang, and eighteen in Seoktudang, two hundred and fifty-nine in all.

Beopdangbyeokju were forty-five in Yeogapdang, three hundred and six in Oebeopdang, and one hundred and thirty-five in Nodang, four hundred and eighty-six in all.

Samcheonjol were one hundred and fifty, and the post was daenama and below.

In all there were twenty-three names of armies. The first was Yukjeong, the second Guseodang, the third Sipdang, the fourth Ojuseo, the fifth Sammudang, the sixth Gyegeumdang, the seventh Geupdang, the eighth Sacheondang, the ninth Gyeongojongdang, the tenth Ijeolmaldang, the eleventh Manbodang, the twelfth Daejangcheokdang, the thirteenth Gunsadang, the fourteenth Jungdang, the fifteenth Baekgwandang, the sixteenth Saseoldang, the seventeenth Gaejigeukdang, the eighteenth Samsipguyeogapdang, the nineteenth Guchildang, the twentieth Igye, the twenty-first Igung, the twenty-second Sambyeonsu, and the twenty-third Sinsamcheondang.

The Yukjeong were these. The first, Daedang, was first set up in the fifth year of King Jinheung, and the color of its geum was purple and white. The second, Sangjujeong, was set up in the thirteenth year of King Jinheung, and by the thirteenth year of King Munmu it was changed to Gwidang; the color of its geum was blue and red. The third, Hansanjeong, was at first Sinjujeong. In the twenty-ninth year of King Jinheung Sinjujeong was done away with and Namcheonjeong was placed, and in the twenty-sixth year of King Jinpyeong Namcheonjeong was done away with and Hansanjeong was placed; the color of its geum was yellow and blue. The fourth, Usujeong, was at first Biyeolholjeong; in the thirteenth year of King Munmu Biyeolholjeong was done away with and Usujeong was placed, and the color of its geum was green and white. The fifth, Haseojeong, was at first Siljikjeong; in the fifth year of King Taejong Siljikjeong was done away with and Haseojeong was placed, and the color of its geum was green and white. The sixth, Wansanjeong, was at first Hajujeong; in the fifth year of King Sinmun Hajujeong was done away with and Wansanjeong was placed, and the color of its geum was white and purple.

The Guseodang were these. The first, Nokgeumseodang, was first set up in the fifth year of King Jinpyeong and was called only Seodang; in his thirty-fifth year it was changed to Nokgeumseodang, and the color of its geum was green and purple. The second, Jageumseodang: in the forty-seventh year of King Jinpyeong Nangdang was first placed, and in the seventeenth year of King Munmu it was changed to Jageumseodang; the color of its geum was purple and green. The third, Baekgeumseodang: in the twelfth year of King Munmu the people of Baekje were made into a dang, and the color of its geum was white and blue. The fourth, Bigeumseodang: in the twelfth year of King Munmu Jangchangdang was first placed, and in the second year of King Hyoso it was changed to Bigeumseodang. The fifth, Hwanggeumseodang: in the third year of King Sinmun the people of Goguryeo were made into a dang, and the color of its geum was yellow and red. The sixth, Heukgeumseodang: in the third year of King Sinmun the people of the country of Malgal were made into a dang, and the color of its geum was black. The seventh, Byeokgeumseodang: in the sixth year of King Sinmun the people of Bodeokseong were made into a dang, and the color of its geum was azure and yellow. The eighth, Jeokgeumseodang: in the sixth year of King Sinmun the people of Bodeokseong were again made into a dang, and the color of its geum was red and black. The ninth, Cheonggeumseodang: in the seventh year of King Sinmun the remaining people of Baekje were made into a dang, and the color of its geum was blue and white.

The Sipjeong, also called Samcheondang, were these. The first was Eumnihwajeong, the second Goryangburijeong, and the third Geosamuljeong, and the color of their geum was blue. The fourth was Samnyanghwajeong, the fifth Sosamjeong, and the sixth Midaburijeong, and the color of their geum was black. The seventh was Namcheonjeong and the eighth Gollaegeunjeong, and the color of their geum was yellow. The ninth was Beollyeokcheonjeong and the tenth Ihwahyejeong, and the color of their geum was green. They were all set up in the fifth year of King Jinheung.

The Ojuseo were these. The first was Cheongjuseo, the second Wansanjuseo, and the third Hansanjuseo, and the color of their geum was purple and green. The fourth was Usujuseo and the fifth Haseojuseo, and the color of their geum was green and purple. They were all set up in the twelfth year of King Munmu.

The Sammudang were these. The first, Baekgeummudang, was set up in the fifteenth year of King Munmu; the second, Jeokgeummudang, was set up in the seventh year of King Sinmun; and the third, Hwanggeummudang, was set up in his ninth year.

The Gyegeumdang was set up in the first year of King Taejong, and the color of its geum was gye (罽).

The Geupdang was set up in the twenty-seventh year of King Jinpyeong, and the color of its geum was yellow and green.

The Sacheondang was set up in the thirteenth year of King Jinpyeong, and the color of its geum was yellow and black.

The colors of the geum of the Gyeongojongdang were these: the first blue and green, the second red and purple, the third yellow and white, the fourth white and black, and the fifth black and blue.

The colors of the geum of the Ijeolmaldang were these: the first green and purple, and the second purple and green.

The Manbodang had two colors of geum in each of the nine provinces. Sabeolju was blue and yellow, and blue and purple. Samnyangju was red and blue, and red and white. Cheongju was red and yellow, and red and green. Hansanju was yellow and black, and yellow and green. Usuju was black and green, and black and white. Ungcheonju was yellow and purple, and yellow and blue. Haseoju was blue and black, and blue and red. Mujinju was white and red, and white and yellow.

The Daejangcheokdang wore no geum.

The Gunsadang was first set up in the twenty-sixth year of King Jinpyeong, and the color of its geum was white.

The Jungdang was first set up in the eleventh year of King Munmu, and the color of its geum was white.

The Baekgwandang wore no geum.

The Saseoldang were the first, Nodang, the second, Unjedang, the third, Chungdang, and the fourth, Seoktudang, and they wore no geum.

The Gaejigeukdang was first set up in the tenth year of King Sinmun, and the color of its geum was black and purple and white.

The Samsipguyeogapdang wore no geum. (This means the Gyeongyeogap and the Sogyeongyeogap and the Oeyeogap and the rest, but their number is not known in detail.)

The Guchildang was first set up in the sixteenth year of King Munmu, and the color of its geum was white.

The Igyedang, also called Oegye, were these. The first was Hansanju Gyedang, set up in the seventeenth year of King Taejong, and the second was Usuju Gyedang, set up in the twelfth year of King Munmu. The color of the geum of both was gye.

The Igung, also called Oegung, were these. The first was Hansanju Gungcheok, set up in the sixth year of Queen Jindeok, and the second was Haseoju Gungcheok, set up in the twentieth year of King Jinpyeong. They wore no geum.

The Sambyeonsudang, also called Byeonsu, were set up in the tenth year of King Sinmun. The first was Hansanbyeon, the second Usubyeon, and the third Haseobyeon, and they wore no geum.

The Sinsamcheondang, also called Oesamcheon, were these. The first was Usuju Samcheondang and the second Naetogun Samcheondang, set up in the twelfth year of King Munmu, and the third, Naesaenggun Samcheondang, was set up in his sixteenth year. The color of their geum is not known in detail.

The geum (衿) was probably what the old writings call the hwijik (徽織). The Shi jing says, "Woven patterns and bird emblems." The commentary says, "Jik (織) is the hwijik, and jojang (鳥章) is the pattern of hawks and falcons. Generals and those below them all attach it to their clothes." The Shi ji and the Han shu call it gichi (旗熾), and chi (熾) and jik (織) are different characters with the same sound. The nine banners of the Sichang in the Zhou li each had a different thing painted on them, and the hwijik was there to tell one from another. In the state it showed a man's place at court, and in the army its form was copied and made, and men were clothed in it to be ready for death.

The hwijik of the people of Silla were told apart by colors such as blue and red. Its shape was like a half moon, and gye and red were attached on top of the garment. The rule of its length is not known in detail.

The hwa (花) of a grand general had three layers, nine inches long and three inches and three tenths wide. The hwa of a senior general had four layers and was nine inches and five tenths long. The hwa of a junior general had five layers and was one foot long.

The hwa of a daegam was the cheek skin of a great tiger, nine inches long and two inches and five tenths wide, and its bell was of gold, one foot two inches around. The hwa of a jegam was the cheek skin of a bear, eight inches and five tenths long, and its bell was of silver, nine inches around. The hwa of a sogam was an eagle's tail, and its bell was of white copper, six inches around. The hwa of a hwacheok was the same as that of the sogam, and its bell was of iron, two inches around.

The hwa of a gunsadangju was the tail of a great tiger, one foot eight inches long. The hwa of a gunsagam was the breast skin of a bear, eight inches and five tenths long. The hwa of a daejangcheokdangju was the arm skin of a bear, seven inches long (some say it was the forehead skin of a middling tiger, eight inches and five tenths long), and its bell was of gold, nine inches around. The hwa of a samcheondangju was the tail of a great tiger, one foot eight inches long. The hwa of a samcheongam was an eagle's tail. The hwa of the various chakgeumdangju was the tail of a great tiger, one foot eight inches and five tenths long.

The hwa was made of the hide of a fierce beast or the feathers of an eagle and was set on top of a pole. It was like what is called a leopard's tail, which people today call a myeonchang (面槍). For the hwa of a general the name of the thing is not given, and the number is sometimes many and sometimes few, so its meaning is not known in detail. The bell was set on the pack horse when they went along the road, and some call it a tak (鐸).

Jeonggwan (it is also called Jeongbeopjeon) had at first one daesa and two sa for its office. By the first year of King Wonseong monk officials were placed for the first time. Monks of talent and conduct were chosen to fill them, and when there was cause they were changed, and there was no fixed limit of years.

There was one guktong (he is also called saju). In the twelfth year of King Jinheung the Goguryeo dharma master Hyeryang was made saju. There was one doyunarang. There was one anidaedoyuna; King Jinheung first made the dharma master Boryang hold it, and in the first year of Queen Jindeok one more was added. There was one daeseoseong; King Jinheung made the dharma master Anjang hold it, and in the first year of Queen Jindeok one more was added. There were two sonyeonseoseong; in the third year of King Wonseong the two dharma masters Hyeyeong and Beomyeo were made to hold them.

There were nine jutong and eighteen guntong.