いにしえの文 › 東国李相国集（東国の李相国の文集） › 後集 巻12
前と同じ会のとき迦智山で祖師を拝して奉った文同前迦智山。拜祖師文。
東国李相国集（東国の李相国の文集） 後集 巻12 高麗の李奎報が生涯に作った文章を、子の李涵が1241年に編んで刻み、孫の李益培が1251年に改め補った文集。詩と賦、王に奉った表と箋、寺と塔に付けた記、碑銘と墓誌銘、手紙と序文、そしてモンゴルが攻め入った時に行き交った国書までが収められている。高句麗の始祖を歌った「東明王篇」が前集の巻3にあり、酒と琴と詩を友として自ら白雲居士と名のった人の一日一日が後集に残っている。書は、彼が目を病んで筆を置く最後の詩と、彼が死んだ後に他の人が作って付けた誄書・墓誌銘で閉じる。
邈離雲嶂。方蹈玉京。足重趼而來。未息倦遊之步。首再至曰稽。共勤敬拜之誠。庶令第一山門。先被無邊法蔭。飛騰選席。焜耀宗乘。云云。
遥かに雲のかかる峰を離れて、いま玉京の地を踏みました。足に重ねて固い皮ができるほど歩いて来ましたので、疲れた歩みをまだ休めておりません。頭を重ねて下げることを稽首といいますので、ともに敬って拝する誠を勤めます。願いますに、第一の山門に、果てのない法の蔭を先に受けさせてくださり、選仏の席に高く飛び上がって、宗門の教えを輝かせてくださいますよう。云云。
夾注 1
已上三首。皆微官時所著。今方拾得。
右の三編はいずれも低い官にあったときに作ったものだが、今になって拾い得た。