進んで討つ軍機の遅速を申し上げた状啓進取軍機遲速狀

本月初九日に成貼した有旨に「近ごろ上げられた議を見ると、みな進んで討つことを急だと申して毎度これを促すので潼関の戦いに似ており、ゆるゆると待とうとすれば、かえって河水のほとりの事と同じになる。この間の形勢については卿に定まった所見があるであろう。隠れた丁壮を捜し出し、義旅を量って合わせ、陣に臨んで節制し、進んで討ち滅ぼせ」と仰せになりました。また十四日の有旨に「その経緯を察し、その進退を量れ」と仰せになりました。

臣は元帥と巡察使と共に繰り返し詳しく量りました。今日の形勢は、戦うこともできず、戦わないこともできません。もし我らに堂々とした形勢があって勝つことを明らかに知っていたなら、早くにそうしたでしょうから、どうして明の軍を待って時を留め日を費やし、数か月に至ったでしょうか。ただ軍の形勢が孤り弱く器械が備わらず、一度挙げて食い違えば生きるか死ぬかがすぐ決せられますので、明の軍と力を合わせて後に進もうとしたのです。軍が久しく来ず、寒さが尽きようとしますので、むしろ死を決して一度戦い、勝ち負けの数を天に聴こうとしましたが、おおよそやむを得ぬところから出たものです。臣がさきに幾度も悩み迫られる情を申し上げ、明の将の決する言葉を聴いて処することを請ったのも、このためです。

今、明の軍がすでに江を渡り、まさに諸軍に約束して軍糧を多く運び、必ず討つ計策としました。ですから我らとしては、すでに久しく持ちこたえて来たのですから、まずは待って十分に全い挙を期すべきで、幾日かのあいだを急いて時を違え、軽々しく動いてはなりません。まして敵兵は先には少なく後には多く、撃って取る形勢が昔は易しく今は難しいのですから、なおさらです。

また沈惟敬の家の人がまさに敵の中に在って、必ずこの消息を聞くでしょう。敵が沈惟敬の計策が売れず、大きな軍が境に迫ったと知れば、すでに集まった勢に乗じて先に起こす謀りごとをしようとするでしょうから、事は至って危うく迫っています。臣が量りますに、沈惟敬は初めにたとえ計策を誤っても、すでに為してしまった事ですから、まずは帰って知らせさせて敵の心を緩め、大きな軍が速やかに進んで敵が畏れて敢えて動けないようにすれば、これもまた機に乗じて進んで撃つのに便で、良い計策であるように思われます。

幾日かのあいだに敵兵がすでに集まって、形色が憂えられます。明の軍が急ぎ進まなければ、及びがたい悔いがあるのではないかと恐れます。朝廷から百方に周旋され、時を争って前へ進ませてください。