小獣林王小獸林王
1小獣林王が即位する
小獸林王，諱丘夫諱丘夫，故國原王之子也。身長大有雄略。故國原王二十五年，立為太子。四十一年，王薨，太子卽位。
小獣林王は諱を丘夫といい、故国原王の子である。身の丈が大きく、雄大な略があった。故国原王の二十五年に立てられて太子となり、四十一年に王が亡くなると、太子が即位した。
夾注 1
一云小解朱留王。
小解朱留王ともいう。
2二年 — 仏教が伝わり大学を立てる
二年，夏六月，秦王苻堅，遣使及浮屠順道，送佛像、經文。王遣使廻謝，以貢方物。立大學，敎育子弟。
二年夏六月、秦王の苻堅が使いと僧の順道を遣わし、仏像と経文を送ってきた。王は使いを遣わして答礼し、土地の産物を貢いだ。大学を立てて子弟を教え育てた。
3三年 — はじめて律令を頒布する
三年，始頒律令。
三年、はじめて律令を頒布した。
4四年 — 阿道が来る
四年，僧阿道來。
四年、僧の阿道が来た。
5五年 — 海東の仏法の始まり
五年，春二月，始創省門寺，以置順道；又創伊弗蘭寺，以置阿道。此海東佛法之始。秋七月，攻百濟水谷城。
五年春二月、はじめて省門寺を創って順道を置き、また伊弗蘭寺を創って阿道を置いた。これが海東の仏法の始まりである。秋七月、百済の水谷城を攻めた。
6六年 — 百済の北の辺りを侵す
六年，冬十一月，侵百濟北鄙。
六年冬十一月、百済の北の辺りを侵した。
7七年 — 百済が平壌城を侵す
七年，冬十月，無雪，雷，民疫。百濟將兵三萬，來侵平壤城。十一月，南伐百濟。遣使入苻秦朝貢。
七年冬十月、雪が降らず、雷が鳴り、民が疫病にかかった。百済が兵三万を率いて平壌城を侵しに来た。十一月、南のかた百済を伐った。使いを遣わして苻氏の秦に入り、朝貢した。
8八年 — 契丹が北の境を侵す
八年，旱，民饑相食。秋九月，契丹犯北邊，陷八部落。
八年、旱があって民が飢え、互いに食い合った。秋九月、契丹が北の境を侵し、八つの部落を陥れた。
9十三年 — 彗星が西北に現れる
十三年，秋九月，星孛于西北。
十三年秋九月、彗星が西北に現れた。
10十四年 — 小獣林王が亡くなる
十四年，冬十一月，王薨。葬於小獸林，號為小獸林王。
十四年冬十一月、王が亡くなった。小獣林に葬り、小獣林王と号した。