奚論
1讃徳が槐の木に突き当たって死ぬ
奚論，牟梁人也。其父讚德，有勇志英節，名高一時。建福二十七年庚午乙丑，眞平大王選為椵岑城縣令。明年辛未丙寅冬十月，百濟大發兵，來攻椵岑城一百餘日。眞平王命將，以上州、下州、新州之兵救之，遂往與百濟人戰不克，引還。讚德憤恨之，謂士卒曰：「三州軍帥見敵强不進，城危不救，是無義也。與其無義而生，不若有義而死。」乃激昻奮勵，且戰且守，以至粮盡水竭，而猶食屍飲尿，力戰不怠。至春正月，人旣疲，城將破，勢不可復完，乃仰天大呼曰：「吾王委我以一城，而不能全，為敵所敗，願死為大厲，喫盡百濟人，以復此城。」遂攘臂瞋目，走觸槐樹而死。於是，城陷，軍士皆降。奚論年二十餘歲，以父功，為大奈麻。至建福三十五四十年戊寅，王命奚論，為金山幢主，與漢山州都督邊品，興師襲椵岑城，取之。
奚論は牟梁の人である。その父の讃徳は勇ましい志と優れた節義があり、名が一時に高かった。
建福二十七年乙丑、真平大王が選んで椵岑城の県令とした。翌年の丙寅、冬十月に百済が大いに兵を起こし、椵岑城を攻めに来て百余日に及んだ。真平王は将に命じて上州・下州・新州の兵でこれを救わせたが、ついに行って百済の人と戦って勝てず、兵を率いて帰った。
讃徳はこれを憤り恨んで、兵士たちに言った。「三州の将は敵の強いのを見て進まず、城が危ないのに救わない。これは義のないことだ。義がなくて生きるよりは、義があって死ぬほうがよい。」
そこで激しく奮い立ち、戦いながら守り、食糧が尽き水が乾くに至っても、なお屍を食い尿を飲んで、力の限り戦って怠らなかった。
春正月になると人はすでに疲れ、城は今にも破れようとして、勢いはもう元に戻せなくなった。そこで天を仰いで大きく叫んだ。「我が王は私に一つの城を委ねられたのに、全うすることができず、敵に敗られた。願わくは死んで大きな怨霊となり、百済の人をみな食い尽くして、この城を取り返したい。」
ついに腕をまくり目を見張って走り、槐の木に突き当たって死んだ。これによって城は陥ち、兵士はみな降った。
奚論は年二十余りで、父の功によって大奈麻となった。建福四十年戊寅に至って、王は奚論に命じて金山幢主とし、漢山州都督の邊品とともに兵を起こして椵岑城を襲い、これを取った。
2奚論が父の死んだ場所で死ぬ
百濟聞之，擧兵來，奚論等逆之。兵旣相交，奚論謂諸將曰：「昔吾父殞身於此，我今亦與百濟人戰於此，是我死日也。」遂以短兵赴敵，殺數人而死。王聞之，為流涕，贈卹其家甚厚。時人無不哀悼，為作長歌弔之。
百済はこれを聞いて兵を起こして来たので、奚論らが迎え撃った。兵がすでに交わると、奚論は諸将に言った。「昔、私の父はここで身を終えた。私は今またここで百済の人と戦う。これが私の死ぬ日である。」
ついに短い武器で敵に向かい、数人を殺して死んだ。王はこれを聞いて涙を流し、その家に贈り物をして、恵むことが大変厚かった。当時の人は哀しみ悼まない者がなく、長い歌を作ってこれを弔った。