劒君

劒君は大舎の仇文の子で、沙梁宮の舎人となった。

建福四十四年丁亥、秋八月に霜が降りて諸々の穀物を枯らし、翌年の春と夏に大いに飢えて、民は子を売って食べた。

このとき宮中の諸々の舎人がともに謀って、唱翳倉の穀を盗んで分けたが、劒君だけが受けなかった。

諸々の舎人が言った。「多くの者がみな受けたのに、君だけが退けるのはどうしてか。もし少ないのを嫌うなら、さらに加えようではないか。」

劒君は笑って言った。「私は近郎の徒に名を連ね、風月の庭で行いを修めた。まことにその義でなければ、千金の利でも心を動かさない。」そのとき大日伊飡の子が花郎となって近郎と号したので、そう言ったのである。

劒君は出て近郎の門に至った。舎人たちは密かに議して、この人を殺さなければ必ず言葉が漏れるとして、ついに彼を呼んだ。

劒君はその殺そうという謀を知って、近郎に別れを告げて言った。「今日の後は、もう二度とお会いできません。」

郎が問うたが劒君は言わず、二度三度問うと、そこでその理由をおおよそ語った。

郎は言った。「どうして役所に言わないのか。」

劒君は言った。「自分の死を恐れて多くの人を罪に落とすのは、情において忍びないところです。」

「それならば、どうして逃げないのか。」

言った。「あちらが曲がっていて私が直いのに、かえって自分から逃げるのは、男子ではありません。」

そして行った。諸々の舎人は酒の席を設けて謝り、密かに薬を食べ物に入れたが、劒君は知っていて強いて食べ、そのまま死んだ。

君子が言った。「劒君は死ぬべき場所ではないところで死んだ。泰山を鴻の毛より軽く見たといえる。」