한식날 개자추의 일에 느껴寒食感子推事
동국이상국집 전집 권1 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
衆鱗化雲雨。一蛇不與爭。未見恩波潤。反爲燥炭烹。綿山山上火。已忍焚人英。胡不放神燄。焚滅千載名。遂使後代人。聞名輒傷情。每至百五辰。萬屋禁煙生。不及炎岡日。一勺江水淸。
뭇 비늘은 구름과 비로 화하는데 뱀 한 마리는 다투지 않았다 은혜의 물결이 적심을 보지 못하고 도리어 마른 숯불에 삶겼다 면산(綿山) 산 위의 불이 이미 차마 사람의 꽃을 태웠다 어찌 신령한 불꽃을 놓아 천 년의 이름까지 태워 없애지 않았는가 마침내 뒷세상 사람들로 하여금 이름만 들어도 곧 마음 상하게 하였다 해마다 백닷새 되는 날에 이르면 만 집이 연기 피우기를 금한다 불타던 산등성이 그날에는 한 국자 맑은 강물도 미치지 못하였다