내성의 여러 낭관에게 드리다 — 급사중 이공정呈內省諸郞 給事中李公靖
동국이상국집 전집 권5 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
鐵幹稜稜萬丈孤。令狐雙美一生俱。仙鼇壯力扶山起。金虎雄精叱電驅。諫掖共稱張給事。將壇兼作李金吾。天池浴鳳恩波闊。餘潤能霑涸轍無。
쇠 줄기가 모나고 굳세어 만 길로 우뚝하고 영호(令狐)의 두 아름다움을 한평생 갖추었다 신선 자라의 굳센 힘이 산을 붙들어 일으키고 금범의 씩씩한 정기가 번개를 꾸짖어 몬다 간관의 자리에서 다 장 급사(張給事)라 일컫고 장수의 단에서는 아울러 이 금오(李金吾)가 되었다 하늘 못에서 봉황을 씻기니 은혜의 물결이 넓은데 남은 젖음이 마른 수레바퀴 자국까지 적실 수 있을까