옛글 › 동국이상국집 › 전집 권5

정공분 수재가 문 장로의 어전 담론을 하례한 시에 차운하다次韻鄭秀才公賁賀文長老對御談論

동국이상국집 東國李相國集 · 이규보(李奎報) · 1241년 (고려 고종 28) 엮음 · 1251년 고쳐 보탬 · 단락 1 · 한자 56자 · 낭독 0.6분

동국이상국집 전집 권5 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.

詔許君前說苦空。緣君機辯冠禪叢。人間早駭金毛吼。天上親臨玉塵風。共羨方袍侵法衮。堪誇胡眼對重瞳。御園昨日葱成薤。果見高僧入禁中。

조서로 임금 앞에서 고(苦)와 공(空)을 말하기를 허락하니 그대의 재치 있는 변론이 선문에서 으뜸이기 때문이다 인간 세상은 일찍이 금빛 털 사자의 울음에 놀랐고 하늘 위에서 옥주(玉麈)의 바람에 몸소 임하였다 다 부러워한다, 네모난 가사가 법복을 범함을 자랑할 만하다, 오랑캐 눈이 겹눈동자를 마주함을 어원에서 어제 파가 부추가 되었으니 과연 높은 중이 궁궐 안에 드는 것을 보았다