옛글 › 동국이상국집 › 전집 권6

강가에서 배를 기다리다江上待舟

동국이상국집 東國李相國集 · 이규보(李奎報) · 1241년 (고려 고종 28) 엮음 · 1251년 고쳐 보탬 · 단락 1 · 한자 28자 · 낭독 0.3분

동국이상국집 전집 권6 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.

朝日初昇宿霧收。促鞭行到漢江頭。天王不返憑誰問。沙鳥閑飛水自流。

아침 해가 처음 오르자 묵은 안개가 걷히고 채찍을 재촉해 한강 머리에 이르렀다 천왕이 돌아오지 않으니 누구에게 물으랴 모래밭 새는 한가로이 날고 물은 절로 흐른다