두 아이를 생각하다憶二兒

나에게 여린 딸 하나가 있어 이미 아비 어미 부를 줄 안다 옷을 끌며 내 무릎에서 장난하고 거울을 얻으면 어미의 단장을 배운다 헤어진 지 이제 몇 달인가 문득 내 곁에 있는 듯하다 나는 본디 떠도는 선비라 영락하여 타향에 붙어산다 며칠씩 흠뻑 취하고 병들어 누운 것이 서른 날이 넘는다 머리를 돌려 서울 대궐을 바라보니 산천이 아득히 우거졌다 오늘 아침 문득 너를 생각하니 눈물이 흘러 내 치마를 적신다 마부야, 어서 말을 먹여라 돌아갈 마음이 날로 더욱 바쁘다

나에게 사랑하는 아들 하나가 있어 그 이름을 삼백(三百)이라 한다 장차 일어나 이씨의 종통을 가리킬 것이요 태어나던 저녁에 어미를 놀라게 하며 왔다 네가 날 때 뼈와 이마가 기이하고 눈이 반짝이고 얼굴이 또 희었다 뛰어난 세 학사가 네 국수 잔치의 손님이 되었다 시를 지어 아들 낳음을 하례하니 글의 울림이 쇠와 돌처럼 쟁그랑거렸다 바라건대 너는 그 사람들을 닮아 재주와 이름이 원진과 백거이를 짓밟기를 나는 살면서 눈썹 펼 일이 적었는데 너를 얻어 늘 웃고 농담한다 이따금 남을 향해 자랑하니 비로소 아이 칭찬하는 버릇을 얻었다 한여름 오월 하늘에 처음 장안 거리를 떠났다 미적거리며 만 리 나그네가 되었는데 문득 서리 맞은 잎이 붉은 것을 본다 철은 날마다 바뀌어 가고 내 병은 날로 심해진다 무소뿔 같은 이마를 어루만질 길이 없어 슬프고 슬퍼 가슴이 아프다