집을 생각하다思家
동국이상국집 전집 권6 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
鴈信方三到。蟾輪已五虧。荒蘺殘露菊。寒樹爛霜梨。最憶鵶頭女。還懷犀角兒。城東一區宅。誰肯葺茅茨。
기러기 소식이 이제 세 번 왔고 달바퀴가 이미 다섯 번 이지러졌다 거친 울에 이슬 맞은 국화가 남았고 찬 나무에 서리 맞은 배가 무르익었다 가장 생각나는 것은 까마귀 머리 같은 딸이요 또 그리운 것은 무소뿔 같은 아들이다 성 동쪽 한 구역의 집을 누가 띠를 이어 주랴