이날 보광사에서 묵으며 고 왕의 서기가 남긴 시운을 써서 당두에게 주다是日宿普光寺。用故王書記儀留題詩韻。贈堂頭。
동국이상국집 전집 권10 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
夢斷山窓落月光。聳肩吟到日蒼凉。地溫尙有林衣綠。園古偏多木耳黃。七睕香茶風皷腋。一盤寒菓雪侵膓。若將釋老融鳧乙。莫斥吾家祖伯陽。
꿈이 끊긴 산창에 지는 달빛이요 어깨를 솟구쳐 읊다가 해가 서늘해졌다 땅이 따뜻해 아직 숲옷의 푸름이 있고 동산이 오래되어 유난히 목이버섯이 누렇다 일곱 사발 향기로운 차에 바람이 겨드랑이에 일고 한 소반 찬 과일에 눈이 창자를 침노한다 만일 부처와 노자를 오리와 제비처럼 녹인다면 내 집안의 조상 백양(伯陽)을 물리치지 마라