진구에 사는 겸공이 솜을 보내 준 것을 사례하다謝珍丘住老謙公惠綿
동국이상국집 전집 권14 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
南人養春蠶。剝盡千桑枝。不幸死且僵。未得錙銖絲。迺知一握絮。蠶婦功莫涯。何况洴澼絖。任却手如龜。漂竟取雪色。愛惜固不貲。多師念我寒。遽遣白足馳。不憚重繭至。供我三冬支。遂令氷叟冷。似陟春臺煕。吾雖名省郎。其實凍裂肌。不有此温燠。得無卒歲悲。雖至屬纊日。那有敢忘時。
남녘 사람이 봄누에를 치느라 천 그루 뽕나무 가지를 다 훑네 불행히 죽고 또 굳어 버리면 실 한 푼도 얻지 못하네 이에 알겠네 한 줌 솜에 누에 치는 여인의 공이 끝없음을 하물며 솜을 물에 빨아 손이 거북 등처럼 트도록 맡김에랴 빨아서 마침내 눈빛을 얻으니 아끼는 마음이 참으로 헤아릴 수 없네 고맙다 선사가 내 추위를 생각하여 대뜸 흰 발의 중을 달려 보냈네 발에 겹으로 굳은살이 박이는 것도 꺼리지 않고 이르러 내가 세 겨울 버티도록 대어 주었네 마침내 얼음 같던 늙은이의 추위가 봄 누대에 올라 화락한 것 같아졌네 내 비록 이름은 성랑(省郞)이나 실은 얼어 살갗이 텄네 이 따뜻함이 없었다면 해를 마치는 슬픔이 없을 수 있었으랴 비록 솜을 코에 대는 날에 이른들 어찌 감히 잊을 때가 있으랴