관군이 오랑캐와 싸워 이겼다는 말을 듣다 · 또聞官軍與虜戰捷 又
동국이상국집 전집 권14 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
胡騎猶未殲。夜臥難交睫。郵筒疾似飛。報導官軍捷。一國喜濃濃。蔟賀如雲合。
오랑캐 기병을 아직 다 죽이지 못해 밤에 누워도 눈을 붙이기 어려웠네 역참 통이 나는 듯 빨리 와서 관군이 이겼다고 알리네 온 나라가 기쁨에 넘쳐 모여 하례하기를 구름이 모이듯 하네