이 학사 백순(百順)을 곡하다哭李學士百順
동국이상국집 전집 권18 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
1첫째 수
交臂同遊四十年。葭莩重結好因緣。卜隣來往元親疑。有酒招呼各挽牽。學士資崇曾縱步。文圍望重再提權。但嗟未踐鴻樞地。賚恨無窮入九泉。
팔을 맞잡고 함께 논 지 마흔 해 먼 인척으로 좋은 인연을 거듭 맺었네 이웃을 가려 오가니 본디 친밀함이 견줄 데 없고 술이 있으면 불러 서로 잡아끌었네 학사의 품계가 높아 일찍이 마음껏 걸었고 문단의 명망이 무거워 두 번 시험을 주관했네 다만 한스럽네 추밀의 자리를 밟지 못한 채 끝없는 한을 품고 저승에 든 것이
협주 1
兒子爲其子壻
내 아들이 그의 사위가 되었다.
2둘째 수
久屈員郞嘆積薪。一朝龍躍奮脩鱗。進升卿月才三載。坐發門桃已二春。金鉉登庸雖缺望。霓旌導去得朝眞。才名不落前賢後。誰把貞珉刻受辛。
오래 원랑(員郞)에 굽혀 있어 쌓인 땔나무를 탄식하더니 하루아침에 용이 뛰어 긴 비늘을 떨쳤네 경(卿)의 자리에 오른 지 겨우 세 해에 앉아서 문하의 복사꽃을 피운 것이 이미 두 봄이네 금 솥귀로 등용되기를 바라던 것은 비록 어그러졌으나 무지개 깃발이 이끌어 가서 참됨에 조회하게 되었네 재주와 이름이 앞선 어진 이의 뒤에 떨어지지 않는데 누가 굳은 돌을 잡아 그 애쓴 일을 새기랴
협주 2
拜三品。三年間再掌試。
삼품에 임명되어 세 해 사이에 두 번 시험을 주관했다.
葬速無墓誌。
장사를 빨리 지내 묘지(墓誌)가 없다.