옛글 › 동국이상국집 › 전집 권19

진강후의 집에서 임금의 수레를 맞을 때의 교방 치어와 구호 — 구호晉康侯邸迎聖駕次。敎坊致語口號。 口號

동국이상국집 東國李相國集 · 이규보(李奎報) · 1241년 (고려 고종 28) 엮음 · 1251년 고쳐 보탬 · 단락 1 · 한자 55자 · 낭독 0.6분

동국이상국집 전집 권19 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.

朱門望幸日爲年。井鉞參旗下九仙。萬戶國侯迎道左。八鑾宸駕駐街前。路塡珠疑無地。風送笙簫認自天。海變桑田金母老。吾皇享壽更三千。

붉은 문에서 거둥을 바라기를 하루를 한 해같이 하더니 정성(井星)과 부월과 삼기(參旗)가 아홉 신선을 내려보내네 만호의 나라 제후가 길 왼쪽에서 맞이하고 여덟 방울 단 임금의 수레가 거리 앞에 머무네 길을 메운 구슬에 땅이 없는가 싶고 바람에 실려 오는 생황과 퉁소는 하늘에서 온 줄 알겠네 바다가 뽕밭으로 변해 서왕모가 늙도록 임금은 다시 삼천 해의 수를 누리시리