봉은사 연등 도량 글奉恩寺燃燈道場文
동국이상국집 전집 권39 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
梵雄出世。廣開利物之妙門。竺域繞城。始唱燃燈之淨範。自先格而崇典。洎後葉以流光。言念沖人。式遵成訓。卜良宵於春籥。嚴覺席於金園。蕙炷千釭。爛若光明之海。珍羞百味。靄然供養之雲。所締勝因。卽通他鑑。伏願禎祥滋至。曆服彌長。措國步於永寧。固如定鼎。亘民區而同慶。煕若登臺。
부처가 세상에 나와 만물을 이롭게 하는 묘한 문을 널리 여시고, 천축 땅에서 성을 돌며 연등의 깨끗한 법식을 처음 외쳤습니다. 선대 임금 때부터 법전으로 받들어 뒷대에 이르도록 빛이 흘렀습니다.
생각건대 어린 이 몸이 이루어진 가르침을 좇아, 봄철에 좋은 밤을 가려 절에 깨달음의 자리를 엄히 차립니다. 향초 심지 천 개 등잔이 광명의 바다처럼 눈부시고, 진귀한 음식 온갖 맛이 공양의 구름처럼 자욱합니다. 맺은 뛰어난 인연이 곧 살펴보심에 통합니다.
엎드려 바라옵건대 상서로움이 더욱 이르고 누리는 운수가 더욱 길게 하소서. 나라 형편을 길이 편안한 데 놓아 도읍을 정한 듯 굳게 하시고, 백성 사는 곳마다 함께 경사로워 누대에 오른 듯 밝게 하소서.