먼저 고하는 축문先告祝
동국이상국집 전집 권39 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
仰觀于天。深懼丁寧之譴。泂酌彼潦。將迎杳默之精。惟冀香官。導臨法醮。
우러러 하늘을 보매 거듭 이르시는 꾸짖음이 깊이 두렵습니다. 저 멀리 괸 물을 떠서 그윽하고 말 없는 정기를 맞으려 합니다.
오직 바라건대 향을 맡은 관원이 이끌어 법다운 초례에 임하게 하소서.