상원 초례문 — 둘째 잔上元醮禮文 亞獻文
동국이상국집 전집 권40 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
佑下無私。孰知眞宰。朝元紀候。祗展明禋。冀紆歆格之私。僉錫熾昌之慶。
아래를 도우심에 사사로움이 없으니 누가 참된 주재자를 알겠습니까. 뭇 신선이 조회하는 절후에 삼가 밝은 제사를 폅니다.
바라건대 흠향하여 이르시는 은사를 굽히시고 성하고 창성한 경사를 모두 내리소서.