황려현 원이 앞 시에 화답하여 벼슬을 축하해 부쳐 온 것에 차운하다次韻黃驪縣宰和前詩見寄賀官
동국이상국집 후집 권2 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
銀臺著作若爲量。大手非君孰肯當。又合璧宮師訓寄。一身雙綰不相妨。
한림원(銀臺)의 글 짓는 자리가 얼마나 무거운가 큰 솜씨는 그대가 아니면 누가 감당하랴 또 국자감의 스승 노릇까지 맡기기에 알맞으니 한 몸에 두 벼슬을 아울러도 서로 방해되지 않네
협주 1
以國子博士直翰林院被召。
국자박사로서 한림원 직으로 부름을 받았다.