느낀 바를 적다書所感
동국이상국집 후집 권3 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
斷無與飮與題詩。獨坐忘言默似癡。窓下蒙衿空嗜睡。甕頭開酒暫伸眉。暗思同牓皆爲鬼。歷記交遊更有誰。七十衰翁猶未死。不將生喜處生疲。
함께 마시고 함께 시 쓸 이가 아주 없어 홀로 앉아 말을 잊으니 잠잠하기가 바보 같네 창 아래 옷깃을 덮고 부질없이 잠만 즐기다가 항아리를 열어 술을 뜨면 잠시 눈썹을 펴네 가만히 생각하니 함께 급제한 이들은 다 귀신이 되었고 사귀던 벗을 하나하나 꼽아 본들 또 누가 있으랴 일흔의 쇠한 늙은이가 아직 죽지 않았으나 사는 기쁨은 가지지 못한 채 사는 고달픔에 머무네