상국과 자리에 있던 손들이 화답하기에 다시 차운하다相國及坐客見和。復次韻。
동국이상국집 후집 권6 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
嫌他桃李怯侵寒。種菊元無地隙間。莫把花名誇十八。明年添得百千般。
저 복숭아와 오얏이 추위를 겁내는 것이 싫어 국화를 심었으나 본디 빈 땅이 없었네 꽃 이름이 열여덟이라고 자랑하지 마오 내년에는 백천 가지를 더 얻으리
협주 1
百千一作許多
백천(百千)은 어떤 데는 허다(許多)로 되어 있다.