기 선사가 고운 만두를 보내 주기에 사례하다謝其禪師送細餛飩
동국이상국집 후집 권7 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
重羅雪麪切裁新。封了緘書餉故人。遙見初疑堆木屑。細看眞似積瓊塵。晨朝饞口非唯美。晝日飢腸亦足珍。饋及殘翁情可感。但祈法壽萬千春。
거듭 친 눈 같은 밀가루를 새로 저며 만들어 봉하고 편지를 붙여 옛 벗에게 보내 주셨네 멀리서 보고는 처음에 톱밥을 쌓았나 하였고 자세히 보니 참으로 옥가루를 쌓은 듯하네 새벽녘 게걸스러운 입에 맛있을 뿐 아니라 한낮 주린 창자에도 넉넉히 보배롭네 늙은이에게까지 보내 주시니 그 정이 느껍구나 다만 스님께서 천만 봄을 누리시기를 비네
협주 2
束折白麪賦云。重羅之麪雪酒塵飛。
속석의 부(賦)에 「거듭 친 밀가루에 눈 같은 가루가 흩날린다」라고 하였다.
師短簡云。以充早膳之資。
선사의 짧은 편지에 「아침상의 밑천에 보태시라」라고 하였다.