머리를 빗다梳髮
동국이상국집 후집 권7 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
忌見星星鬢。曾嫌照鏡明。盈梳不啻影。手拾雪霜莖。
희끗희끗한 귀밑머리 보기가 꺼려져 거울이 밝게 비추는 것을 진작 싫어했네 빗에 가득한 것은 그림자만이 아니어서 손으로 눈서리 같은 머리카락을 줍네