정 학사가 책력을 부친 시에 다시 화답한 데 차운하다次韻丁學士復和寄曆詩
동국이상국집 후집 권8 고려 이규보가 평생 지은 글을 아들 이함이 1241년에 엮어 새기고, 손자 이익배가 1251년에 고쳐 보탠 문집. 시와 부, 임금께 올린 표와 전, 절과 탑에 붙인 기, 비명과 묘지명, 편지와 서문, 그리고 몽골이 쳐들어온 때에 오간 국서까지 담겼다. 고구려 시조를 노래한 「동명왕편」이 전집 권3에 있고, 술과 거문고와 시를 벗 삼아 스스로 백운거사라 한 사람의 하루하루가 후집에 남아 있다. 책은 그가 눈을 앓다 붓을 놓는 마지막 시와, 그가 죽은 뒤 남이 지어 붙인 뇌서·묘지명으로 닫힌다.
時省聽朝餘。斯稱御覽書。頒宣及遺老。與子又同舒。
때때로 조회를 살피고 난 뒤에 이것을 임금께서 보시는 책이라 일컫네 나누어 주심이 물러난 늙은이에게까지 미쳐 그대와 또 함께 펴 보네
협주 1
二首
두 수이다.
猶及退殘餘。年年獨是書。但嗟春氣力。未遣老尫舒。
그래도 물러난 늙은 몸에까지 미치니 해마다 오직 이 책뿐일세 다만 탄식하는 것은 봄의 기운이 늙고 여윈 몸을 펴 주지 못하는 것이네